Archives de catégorie : Chaire

Appel à communication – Transmédialités dans la littérature hispano-américaine (2000-2017)

Appel à communication pour le 30 juin 2017

TRANSLITTERATURES I : TRANSMEDIALITES DANS LA LITTERATURE HISPANO-AMERICAINE (2000-2017)

Sorbonne Nouvelle Paris 3 – lundi 2 octobre 2017

Projet itinérant sur les TransLittératures/ TransLiteraturas

1ère rencontre: “TransMedialités/TransMedialidades” – lundi 2 octobre 2017 – Sorbonne Nouvelle Paris 3

2èmerencontre: “TransCorporalités/TransCoporalidades” – vendredi 26 janvier 2018 – Université Rennes 2

3ème rencontre: “TransLiteraturas” – Universidad de La Plata (Date à definir – 2018)

 

Marie Audran (Université de Rennes 2-ERIMIT)

Gianna Schmitter (Université Sorbonne Nouvelle-CRICCAL/

Universidad Nacional de La Plata)

Miriam Chiani (Universidad Nacional De La Plata)

 

Ce projet entend développer une réflexion itinérante sur le concept de “TransLittératures” dans les créations littéraires ultra-contemporaines (2000-2017) de l’aire hispano-américaine. Nous proposons ci-dessous un cadre théorique et critique pour penser ces TransLittératures. Ce projet donnera lieu à plusieurs rencontres au cours desquelles nous aborderons des axes spécifiques. 

La première journée d’étude  « TransLittératures I : TransMédialités dans la littérature hispano-américaine » porte sur la trans- et intermédialité et cherche à interroger ses stratégies, logiques, dynamiques, poétiques et politiques dans l’aire hispano-américaine. Nous en déclinons les lignes de réflexion et les modalités de participation dans la partie « Organisation ».

Retrouvez l’appel à projet pour plus d’informations.

[Chaire des Amériques] Professeur invité : Zrinka Stahuljak (UCLA)

Le Cellam (Centre d’Etudes des Littératures et Langues anciennes et modernes) a le plaisir d’accueillir le Pr. Zrinka Stahuljak, de l’Université de Californie – Los Angeles (UCLA), du 19 septembre au 16 octobre 2016, dans le cadre de la Chaire des Amériques de l’Université Rennes 2.

Le Pr. Zrinka Stahuljak est auteure ou co-auteure de Bloodless Genealogies of the French Middle Ages: Translatio, Kinship, and Metaphor, de Thinking Through Chrétien de Troyes, et, plus récemment, de Pornographic Archaeology, Medicine, Medievalism, and the Invention of the French Nation .

Elle donnera deux conférences ouvertes à tous :

Jeudi 6 octobre: salle B 223, « Approches comparées de la médiévistique. Le potentiel de la littérature », 14h – 15h30

Jeudi 6 octobre: salle E 207, « Le manuscrit de Gillion de Trazegnies du Getty ms. 111″ (portant sur l’un des plus beaux manuscrits flamands enluminés), 16h – 17h15.

Elle interviendra également lors du colloque international « La femme sauvage dans les arts et les lettres » (Cellam et HCA, Université Rennes 2 / IUF), les 13 et 14 octobre 2016, à l’Université Rennes 2, pour évoquer les portraits textuels et visuels de quelques Amazones.