Journée d’études Jeunes Chercheurs : « Mobilités mémorielles : entre oralité et écriture »

La Journée d’études Jeunes Chercheurs d’ERIMIT (Equipe de Recherches Interlangues « Mémoires, Identités, Territoires ») aura lieu le 15 novembre à l’Université de Rennes 2 (Salle E224-E225) et aura pour thème « Mobilités mémorielles : entre oralité et écriture ».

Comité d’organisation :
Solenne Derigond (Doctorante ERIMIT)
Pauline Champagnat (Doctorante ERIMIT)
Rita Olivieri-Godet (PR Rennes 2- ERIMIT/IUF)

9h00-9h15: accueil des participants.

9h15-9h30: Ouverture.

9h30: David Morales (Doctorant Rennes 2-ERIMIT)

Les productions textuelles de Quince Duncan et Ana Cristina Rossi : espaces d’énonciation qui exaltent les traditions orales et écrites Afro-Costariciens

9h50: Elias Vidal Filho (Doctorant-Université Sorbonne Nouvelle)

De l’oralité à l’écriture : la construction de l’identité dans Deux Frères, de Milton Hatoum

10h10: Solenne Derigond (Doctorante Rennes 2-ERIMIT)

Du folheto à la literatura de cordel, d’une expression culturelle traditionnelle à une tradition nationale brésilienne.

10h30-10h50: Débat.

10h50-11h: Pause café.

11h-11h20: Vanessa Massoni (Universidade Federal Fluminense-Brésil)

« Éclairer ma nuit et la nuit des miens » : le travail de la mémoire culturelle et ses enjeux au sein de récits post-coloniaux caribéens

11h20-11h40: Maelle Mériaux (Doctorante Rennes 2-ERMINE)

Les archives orales en ethnobotanique de la Haute-Bretagne : leur place dans la conservation et la valorisation des patrimoines.

11h40-12h : Anais Fouilleux (Master Les Amériques, Rennes 2-ERIMIT)

L’oralité dans Kuessipan de Naomi Fontaine et dans Metade cara metade máscara d’Eliane Potiguara

12h-12h20 : Débat

12h20-14h15: Repas

14h15-14h35: Virginia De La Cruz Lichet (Doctorante Rennes 2-ERIMIT)

Déplacements et jeux d’échec. Territoire et identité américaine. Parole, image et écriture dans l’art contemporain en Amérique.

14h35-14h55 : Pauline Champagnat (Doctorante Rennes 2-ERIMIT)

La récupération de la mémoire culturelle héritée de l’esclavage dans Becos da Memória et Ponciá Vicêncio de Conceição Evaristo

14h55-15h10: Débat

15h10-15h20 : Pause café

15h20-15h40 : Karine Michel (Doctorante Rennes 2-ERIMIT- TRIANGLE)

La philosophie arabe à l’âge classique : vecteur particulier d’une mémoire historique universelle ?

15h40-16h: Mireille Garcia (Post-doctorante Rennes 2-ERIMIT)

Quand la tradition orale détermine la forme du récit : le “syndrome de Shéhérazade” dans Récit d’un certain Orient, de Milton Hatoum

16h-16h15: Débat.

16h15-17h15 : Conférencier invité (présenté par Rita Olivieri-Godet)

Paulo Iumatti (Instituto de Estudos Brasileiros/USP-Brésil)

La présence des chanteurs afro-brésiliens dans la formation d'un genre de transition entre  oralité et écriture: le “marco” (1870-1930).

(Questions incluses)

17h15 : Café et clôture de la journée d’étude.

Journée d’études : « Les mises en scène de l’événement »

 

Cette journée d’étude aura lieu le 27 avril 2017.

Équipe de Recherche Interlangues Mémoires Identités Territoires (EA 4327), Rennes 2
Composante  REcherches sur les Espaces Hispanophones et Lusophones (REEHL)

Présentation
Cette troisième journée d’étude ( JE 1  » L’après-coup de l’événement »; JEII « Une lecture globale de l’événement local ») se propose de poursuivre la réflexion sur « L’événement et sa transmission » en se  penchant sur les mises en scène de l’événement [1].

Cette perspective est double car elle s’appuie sur deux pôles, le pôle de la production et celui de la réception. Le premier pôle englobe différents domaines, l’espace public, l’espace économique, les médias, les arts au sens large, les institutions, l’école par exemple. Le second convoque différents destinataires: le citoyen, le lecteur, le consommateur, l’élève.

La mise en scène de l’événement s’inscrit dans une triple temporalité (passé, présent, futur) qui peut répondre à un dessein politique ou à une attente d’un public donné. L’événement se (ré)actualise  selon un contexte et des conditions particulières (raisons politiques, éthiques, économiques) tout en accordant une place prépondérante à sa réception. La mise en scène devient elle-même événement.

Les études proposées s’inscriront dans l’aire ibérique et ibéro-américaine.

Organisation
Toute proposition, accompagnée d’un résumé (400 mots) et d’un bref CV, devra être adressée avant le 16 décembre.

Contact :   Nathalie Ludec


[1] – Patrick Charaudeau, Le discours d’information médiatique: la construction du miroir social, Paris, Nathan, 1997.
– Michel de Certeau, « Pour une nouvelle culture. Le pouvoir de parler», Études 5/2008 (Tome 408), p. 628-635
– Barthélémy Michel. « Événement et espace public : l’affaire Carpentras ». In: Quaderni, n°18, Automne 1992. Les espaces publics. pp. 125-140. DOI : 10.3406/quad.1992.975  www.persee.fr/doc/quad_0987-1381_1992_num_18_1_975

A la MIR – Genre et dictature dans le cinéma brésilien

Le Collectif Brésil vous propose le mercredi 19 octobre à la MIR (7 quai Chateaubriand à Rennes) dans le cadre du cycle Découverte du Brésil à travers le cinéma une rencontre dédicace avec Alberto da Silva autour de son ouvrage Genre et dictature dans le cinéma brésilien (éditions hispaniques ) à  18h 30 autour d’un verre.  L »entrée est gratuite.
 
Cette rencontre sera suivi de la projection d’un documentaire d’Anita Leandro Retratos de identificaçao (Photos d’identification, 2014) en Vostfr à 20h  suivi d’un débat avec Alberto da Silva ce même mercredi ( entrée : 5 euros)

Le film
 
Parmi les nombreuses victimes de la dictature militaire qui sévit au Brésil de 1964 à 1985, un petit groupe de combattants de la guérilla, Chael, Roberto, Reinaldo et Dora, sont arrêtés, torturés, certains tués ou contraints à l’exil. Avant, après leur arrestation, pendant les séances de torture, la police les a photographiés. Accompagnées de rapports officiels, ces images forment la matière qu’Anita Leandro travaille de l’intérieur pour faire sortir de l’oubli le destin de ces quatre-là.
 
Alberto da Silva, maitre  de conférence à la Sorbonne et à Rennes 2  est spécialisé dans le cinéma brésilien.
 
Pendant les années 1960 et 1970, tandis que les sociétés occidentales bouillonnent et se transforment, certains pays d’Amérique ;atine basculent vers des régimes conservateurs et autoritaires. Au Brésil, la dictature est instaurée en 1964, à la suite d’un coup d’État mené par les forces armées, avec le soutien d’une partie de la société civile. Le pays poursuit son processus de transformation, dans une tension entre archaïsme et modernité. Face à la promotion du modèle patriarcal par le pouvoir dictatorial, des critiques se développent, en particulier dans le champ cinématographique. Ce livre explore l’histoire croisée du Brésil et de son cinéma. Dans son travail, l’auteur s’est appuyé sur une riche recherche filmographique couvrant toute la période de la dictature, des années 1960 au milieu des années 1980. Il propose l’analyse détaillée de nombreux films de cette période, en particulier ceux d’Ana Carolina et Arnaldo Jabor, tout en tenant compte du contexte de production et de réception des films, pour comprendre les représentations du masculin et du féminin.

Appels à propositions de l’IDA-Rennes pour l’automne 2016

Le bureau de l’IDA-Rennes invite les membres des unités du GIS à lui faire parvenir les projets scientifiques requérant son soutien avant le 15 octobre 2016.

Ces projets scientifiques devront être envoyés sous format pdf (maximum 5 pages) au VP recherche du GIS IDA-Rennes, Jean-Pierre Montier, à l’adresse suivante :
jean-pierre.montier@univ-rennes2.fr

Il seront tout classiquement présentés, avec dans l’ordre :

▪ la problématique scientifique

▪  le contexte de recherche et état de l’art

▪   la nature des partenaires, le type de manifestation et le calendrier

▪   la liste (provisoire) des intervenants

▪ le budget prévisionnel (distinguant les soutiens demandés et ceux acquis)

▪ l’inscription dans les thèmes de recherches américanistes (ou impliquant des équipes américaines) de l’IDA (distinguant éventuellement les projets poursuivis des émergents).

Nota : la politique de l’IDA-Rennes est de privilégier les projets « structurants » et collectifs, offrant une réelle visibilité à ses activités. Aussi, les demandes de financement relatives à des déplacements aux fins de simple participation à un congrès ou colloque dont l’initiative ou la responsabilité revient à une entité autre qu’un membre du GIS ne pourront-elles être prises en considération.

[Conférence] Difusión morfológica directa e indirecta entre popolucas y nahuas

Une conférence est organisée par Aura Luz Duffé Montalván, maître de conférence en espagnol (LIDILE, EA 3874), avec pour titre :

Difusión morfológica directa e indirecta entre popolucas y nahuas 

Cette conférence sera dictée par Salomé Gutiérrez Morales, chercheur(e) mexicaine du laboratoire CIESAS (Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social). Elle aura lieu le jeudi 22 septembre à l’Université de Rennes 2 à 13h45 en salle L-142. 

conference22septembre

Découverte du brésil à travers le cinéma

Le collectif Brésil, qui fédère depuis 2005 8 associations autour des initiatives individuelles et collectives  visant à promouvoir la culture brésilienne  dans un souci de mixité culturelle, propose la 9° édition de Découverte du Brésil à travers le cinéma, du 21 septembre au 23 novembre à Rennes, à la maison internationale de Rennes (Mir). Cette année, nous mettons l’accent sur les luttes sociales et politiques qu’a connues le Brésil et qu’il vit encore aujourd’hui .
Nous découvrirons  Betinho (Herbert de Souza) un humaniste très important au Brésil qui a toujours lutté pour la justice sociale et inspiré la fameuse réforme de la Bolsa familia . Nous aurons aussi une réflexion sur la dictature avec le documentaire d’Anita Leandro (Retratos de identificaçao). Les luttes aujourd’hui sont aussi celles des afro descendants  et de la lutte pour la terre qui dans les Quilombos proposent des expériences de démocratie autour d’un projet de culture paysanne (Invencoes democratica no quilombo). Cela ne nous empêchera pas de réfléchir au tourisme organisé dans les favelas (Em busca de um lugar comun) de Rio ou d’accompagner  Serginho, un adolescent qui cherche sa place dans un monde ou les parents, les amis font défaut (Absences)
Les séances auront lieu à La Mir , 7 quai Chateaubriand à Rennes à 20h (Vost). Le tarif est de 5 euros par séance.
21 septembre : Betinho , l’espoir funambule de  Victor Lopez
5 octobre  : Absence de Chico Teixeira
19 octobre : Retratos de Anita Leandro
9 novembre : Em busca de um lugar comum de Felipe Schultz Mussel
23 novembre :  Invencoes democratica no quilombo de L Calderoni
Le cycle sera accompagné de rencontres littéraires . Sont déjà prévus :

Alberto Da Silva  professeur de cinéma brésilien à la Sorbonne et auteur de Genre et dictature dans le cinéma brésilien. Les films d’Ana Carolina et Arnaldo Gabor et Hélène Seingier, coauteur de Génération Favela . Ces jeunes qui réinventent leurs quartiers.

Le 19 octobre, un ciné-débat est organisé  sur la dictature  au Brésil (informations à venir).

Le programme (flyer recto-verso)

  flyer-final-2016-ro flyer-final-2016-vo

Illustration : capture extraite du film Absence (2015), de Chico Teixeira, diffusé à la maison internationale de Rennes, le mercredi 5 octobre à 20h.
Serginho, 14 ans n’est plus un enfant et pas encore un homme. Il cherche sa place au sein d’un monde qui l’a obligé à grandir trop vite et à combler les absences .Mais comment faire quand on attend davantage de ses amis, de ses parents, de son patron , de son professeur et de son avenir ? Un film émouvant dans un Brésil ou il y a beaucoup de Serginho…
Le débat autour de ce film est assuré par Adriana Marquer de Oliveira, psychologue à Rennes

[Colloque] La parlementarisation des processus d’intégration régionale

L’Institut de l’Ouest : Droit et Europe (IODE, Département CEDRE, UMR CNRS 6262) organise  un colloque portant sur « La parlementarisation des processus d’intégration régionale » les 22 et 23 septembre 2016 à la Faculté de Droit et Science politique de Rennes (campus centre).

Ce colloque est sous la direction scientifique du Professeur Isabelle Bosse-Platière, Chaire européenne Jean Monnet, en partenariat avec le GIS- Centre d’Excellence Jean Monnet de Rennes.

Le programme du colloque en PDF :
programme-colloque-parlementarisation_rennes-septembre-2016