Mónica Szurmuk

Grade:  Professeure/chercheuse 

Établissement: Universidad Nacional de San Martín/ CONICET 

Contact: monicaszurmuk@gmail.com 

Mónica sera accueillie par le laboratoire ERIMIT du 20 janvier au 20 février 2020, sous la responsabilité de Nathalie Ludec.  

Chercheuse au Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, (CONICET) et à l’université de Buenos Aires, elle est aussi professeure et directrice du Master en Littérature Latino-Américaine, Universidad Nacional de San Martín. Ses axes de recherche portent surtout sur la littérature hispanique, le genre, le féminisme,  le territoire et identités, et la mémoire.  Mónica a été directrice de la collection (Series Editor), Latin American Literature in Transition, Cambridge University Press.

Livres Publiés

-Mónica Szurmuk et Debra Castillo, Eds. Latin American Literature in Transition 1980-2018. Cambridge: Cambridge University Press, 2020.

-Mónica Szurmuk. La vocación desmesurada: Una biografía de Alberto Gerchunoff. Buenos Aires: Sudamericana, Random House, 2018.

-Mónica Szurmuk, Ed. Entre mundos e idiomas: las cartas de un maestro de la Alliance Israélite Universelle desde Entre Ríos. Paraná: Eduner, 2018.

-Ileana Rodríguez et Mónica Szurmuk. Eds. The Cambridge History of Latin American Women’s Literature. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.

-Mónica Szurmuk et Maricruz Castro Ricalde. Eds. Sitios de la memoria: México Post-1968. Santiago de Chile: Editorial Cuarto Propio, 2014.

-Mónica Szurmuk et Robert McKee Irwin. Diccionario de Estudios Culturales Latinoamericanos. México: Instituto Mora y Siglo XXI, 2009. En anglais: Dictionary of Latin American Cultural Studies. University Press of Florida, 2012.

-Ileana Rodríguez et Mónica Szurmuk. Eds. Memoria y Ciudadanía. Santiago: Editorial Cuarto Propio et Mexique: Instituto Mora, 2008.

-Mónica Szurmuk. Women in Argentina, Early Travel Narratives. Gainesville: University Press of Florida, 2001.  En espagnol:. Miradas Cruzadas: Narrativas de viajes de mujeres en la Argentina 1850-1930. México: Instituto Mora, 2007.  

-Mónica Szurmuk. Mujeres en viaje: Escritos y testimonios. Buenos Aires: Alfaguara, 2000. 

 Ouvrages en Preparation

Cartografías de la Apropiación.” Projet Multimedia qui propose une expérience affective à propos de l´appropriation des enfants pendant la dictature militaire en Argentine (1976-1983). Avec Agostina Invernizzi et Malena Velarde.

Alberto Gerchunoff: Ouvres Complètes. Commissionné par Editorial Universitaria de Entre Ríos.

Cambridge History of Argentinean Literature. Pour Cambridge University Press. Avec Alejandra Laera.

Informations Additionnels. Szurmuk a dirigé des projets financés par le Consejo Nacional de Cultura (CONACULTA-Mexique), le Fondo Nacional de las Artes (FONCA, Mexique), Conicet (Argentina), American Association of University Women (États Unis), UC-Mexus (Mexique-États Unis). Ella a donné des séminaires de post-doctorat dans des Universités latino-américaines, nord-américaines et européennes.